Организаторы 14-го ежегодного фестиваля “Keep It True”, который состоится 29-30 апреля 2011 года в зале “Tauberfrankenhalle” в немецком городе Лауда-Кенигсхофен, опубликовали следующее заявление:

"С большой печалью мы объявляем ою отмене выступления AGENT STEEL с вокалистом Джоном Сайриисом (John Cyriis) на 14-м фестивале ‘Keep It True’.

Мы вложили в этот проект массу времени и энергии, и для нас это серьезный удар. Мы заранее знали, что ставим перед собой рискованную и сложную задачу, но мы хотели выполнить ее ради всех поклонников AGENT STEEL и ‘Keep It True’.

Я знаю, что эта новость разочарует многих фэнов, поэтому мы с Хуаном Гарсией (Juan Garcia, гитара) хотим объяснить, в чем причина отмены. После неожиданного воссоединения с оригинальным вокалистом Джоном Сайриисом дела продвигались вполне гладко. Группа отыграла концерты в Японии, и мы с оптимизмом смотрели на ситуацию. Первые сомнения появились после замены вокалиста прямо перед круизом ‘70,000 Tons Of Metal’, но даже после этого мы с нетерпением ждали фестиваля. Однако к началу этой недели нам были предъявлены совершенно новые требования со стороны части участников группы, и мы, будучи небольшим фестивалем, проводимым энтузиастами своего дела, не можем и не хотим их выполнять. Это обстоятельство, равно как и проблемы внутри самой группы (см. заявление Хуана) привели к окончательной отмене выступления AGENT STEEL с Джоном Сайриисом.

Поскольку вы все являетесь преданными поклонниками ‘Keep It True’, вы знаете, что мы сделали все от нас зависящее, но в итоге, проблемы оказались для нас слишком серьезными.

Поскольку Хуан, Берни (Bernie Versailles, гитара) и остальные участники группы вложили в этот проект массу усилий, мы решили все равно пригласить группу, но под другим названием (MASTERS OF METAL), чтобы избежать юридических проблем, а место вокалиста займет изумительный Рик Митясин (Rick Mythiasin, STEEL PROPHET).

Рик должен был петь у нас еще в прошлом году в рамках трибьюта CRIMSON GLORY, но заболел прямо перед концертом. Я очень рад, что он наконец-то выйдет на сцену ‘Keep It True’. Пожалуйста, поддержите их так, как они заслуживают. Они не только преданные металлисты, но и отличные друзья".

Заявление гитариста AGENT STEEL Хуана Гарсии выглядит так: "Мы бы хотели прокомментировать слухи о том, что Рик Митясин стал новым вокалистом AGENT STEEL. Это совершенно не так, Рик заменял Джона Сайрииса в круизе ‘70,000 Tons Of Metal’ и великолепно справился с работой.

Когда мы воссоединились с оригинальным вокалистом Джоном Сайриисом для участия в японском туре’Thrash Domination 2010’, мы намеревались давать и другие реюнион-концерты в 2011 году при условии, что работа пойдет в позитивном направлении. Сейчас мы стоим на неизбежном распутье; хотя мы вложили невероятное количество сил в то, чтобы этот реюнион стал реальностью, сложная ситуация стала еще сложнее, и мы вынуждены отменить выступление AGENT STEEL на немецком фестивале ‘Keep It True’ в апреле этого года.

В знак преданности фэнам, музыке и наследию AGENT STEEL, мы с удовольствием объявляем, что организатор фестиваля все равно хочет видеть на сцене участников группы, но под другим названием, и вокалист Рик Митясин был официально приглашен еще раз выступить с нами".

Окончательный состав участников 14-го фестиваля “Keep It True” выглядит так:

* CRIMSON GLORY (первое выступление в Германии с новым вокалистом)
* VICIOUS RUMORS (выступление в память о покойном вокалисте Карле Алберте (Carl Albert) с участием Джеффа Торпа (Geoff Thorpe, гитара), Ларри Хоува (Larry Howe, барабаны), Марка МакГи (Mark McGee, гитара), Томми Сиско (Tommy Sisco, бас) и Кевина Алберта (Kevin Albert) – сына Карла)
* MALICE (эксклюзивное выступление в Германии)
* BREAKER
* SATAN (эксклюзивное выступление полного состава, записавшего альбом “Court In The Act”)
* GRIFFIN (эксклюзивное первое выступление в Европе)
* SACRIFICE (первое выступление в Европе)
* OSTROGOTH (первое выступление в Европе)
* BROCAS HELM
* DEATH DEALER (эксклюзивное первое выступление в Европе)
* SLAUTER XSTROYES
* DAMIEN THORNE
* SARACEN (специальное выступление с программой “Heroes, Saints And Fools”)
* BITCH
* METALUCIFER
* HELLHOUND
* ENFORCER
* VEKTOR
* SIGN OF THE JACKAL